Terra imensa, de tranquilidade e pão.
Gente simples, tisnada de sol e agruras.

Na vastidão da planície, onde o silêncio é profundo, o sol teimando em romper por entre farrapos de brancas nuvens, tem o brilho do próprio Alentejo.

Ao longe, o mormúrio cadenciado do rebanho, que lentamente se aproxima.

Na frente, as “gulosas”, ávidas de fruto do montado caído na noite. Logo atrás em movimento pesado o bamboleante Leão, majestoso Rafeiro salpicado de amarelo e branco sujo, máscara negra que os anos já desbotaram, respira tranquilidade.

Segue-se o ondulado amerinado e branco de um rebanho, onde por alegres correrias e saltos da borregada, o velho pastor contempla, com um misto redobrado de preocupação e vaidade.

Quadro tão simples quanto comum na planura transtagana, solar natural e único do tão nosso Rafeiro do Alentejo.
They are often claimed to be descended from huge dogs on the vast Tibetan highlands, thousands of years ago. These powerful mastiffs are commonly said to have migrated slowly westwards into Asia Minor. They are thought to have crossed the Balkans, following the Roman legions from the Black Sea to the shores of the Atlantic.

Over so vast an area and through centuries of natural selection, they acquired characteristics of their own, which eventually differentiated them from region to region.

In the Iberian Peninsula, tribes whose subsistence was based on the exploitation of cattle undoubtedly gave these dogs of great strength and size the unique task of protecting them against rival tribes and cattle rustlers.